 |
Stricter rules for a safer and fairer financial sector
EUCDW welcomes vote
in the Economic and Monetary Affairs Committee of the European Parliament
Des règles plus strictes pour un secteur financier plus sûr et plus équitable
L'UETDC se felicite le vote dans la commission des affaires économiques et monétaires du Parlement européen
Strengere Regeln für einen sichereren und faireren Finanzsektor
EUCDA begrüßt Votum im Wirtschafts- und Währungsausschuss des Europäischen Parlaments
The Working Time Directive gets another chance
EU Parliament strengthens
workers' rights
La directive sur
le temps de travail a une nouvelle chance
Le Parlement de
L'UE renforce
les droits des travailleurs
Die Arbeitszeitrichtlinie bekommt eine neue Chance
EU-Parlament stärkt Arbeitnehmerrechte
The European Works Council - finally, no longer a paper tiger
Social partners can only be partners if they are of roughly equal strength
Le comité d'entreprise européen - Finalement plus de tigre de papier
Les partenaires sociaux doivent négocier a pied d'égalité
Der Europäische Betriebsrat - endlich kein Papiertiger mehr
Die Sozialpartner müssen auf Augenhöhe verhandeln können
2008 must bring concrete socio-political successes
Why otherwise should
people vote for the EU in 2009?
2008 doit s'accompagner de succès sociopolitiques concrets
Pourquoi les gens devraient-ils sinon donner leur voix à l'Union européenne en 2009 ?
2008 muss konkrete sozialpolitische Erfolge bringen
Warum sollten die Menschen sonst in 2009 der EU ihre Stimme geben ?
EUCDW welcomes Proclamation of Charter of Fundamental Rights
Implement social rights actively !
L'UETDC salue la proclamation de la charte des droits fondamentaux
Pour une mise en œuvre active des droits sociaux fondamentaux !
EUCDA begrüsst Proklamation der Grundrechtecharta
Soziale Grundrechte aktiv umsetzen!
17.10.2008 Board Meeting in Rome, Italy
Acrobat Reader